Le monde antique de Harry Potter : Encyclopédie de Blandine Le Callet

Aujourd’hui, je vais reprendre les bases. Je vais vous parler de Harry Potter d’une manière totalement différente. Je ne vais pas parler de l’histoire, ou d’une énième raison qui montre pourquoi j’en suis fan, mais plutôt d’un livre que la saga a inspiré.

Une encyclopédie.

Alors oui, dit comme ça, cela n’a pas l’air très marrant. Mais je vous promets que ça vaut le coup.

Je veux parler du livre : Le monde antique de Harry Potter : Encyclopédie de Blandine Le Callet, illustrée par Valentine Le Callet.

Blandine Le Callet est maître de conférence à l’Université Paris-Est-Céteil et y enseigne la culture de l’Antiquité et le latin. En ajoutant à cela un certain intérêt pour la saga Harry Potter, il a été plus que logique qu’elle rédige un tel livre.

Alors, ce livre n’a rien d’extraordinaire en soi. Cela reste une encyclopédie. Mais si vous êtes comme moi et que vous aimez la mythologie gréco-romaine, la linguistique et l’étymologie, ce livre est fait pour vous.

Il est la preuve une fois que plus que J.K. Rowling n’a pas fait qu’écrire une histoire pour enfants. Elle a puisé dans son savoir, dans les livres, dans l’historie et la science des mots, pour créer l’univers riche auquel appartient Harry Potter et pour pouvoir donner des noms appropriés ou ironique à certains personnages. J’ai trouvé cela fascinant. On découvre les personnages sous un autre angle. On découvre ou redécouvre certains mythes comme le fil d’Ariane, la boite de Pandore ou Narcisse. On apprend que chaque élément, chaque nom, chaque situation créé par J.K. Rowling n’est pas simplement dû au hasard ou à une simple imagination, mais à une immense culture.

Une véritable Hermione Granger.

© Warner Bros. Pictures

Chaque lettre possède une illustration créée par la fille de l’auteure, Valentine Le Callet. Elles sont magnifiques. On dirait de véritables gravures.

J’ai cependant eu une petite déception, qui est entièrement de ma faute.

Je m’attendais à en savoir plus sur le nom de certains personnages dans cette encyclopédie, comme Kingsley Shacklebolt. J’en ai déjà parlé, mais c’est l’un de mes personnages préférés et j’étais persuadée que Blandine Le Callet aurait trouvé et dit quelque chose propos du nom ce personnage-là. Mais non, il n’y avait rien et cela m’a un peu déçu.

Continuons sur les choses un peu moins positives : J’ai repéré deux/trois coquilles dans le livre.

La premières se trouve dans le texte sur Poudlard. L’auteur parle du fait que les maisons Gryffondor, Serdaigle et Poufsouffle ont toutes les trois combattu pendant la bataille de Poudlard, sauf qu’au lieu d’écrire « Poufsouffle », l’auteure a écrit « Poudlard ». En plus de cela, je trouve dommage qu’il n’y ait pas de texte consacré à Helga Poufsouffle. Alors certes, il n’y a pas de texte consacré à Rowena Serdaigle non plus. Mais Helena Serdaigle, sa fille, figure dans le livre, tout comme Godric Gryffondor et Salazar Serpentard.

Les deuxième et troisième coquilles se trouvent dans le texte sur la Régénérescence et sur le Serpent. Dans le premier texte, l’auteure écrit que Voldemort se régénère à la fin du tome V au lieu du tome IV. Et dans le second, elle indique qu’Harry a la vision de Mr Weasley se faisant attaquer par Nagini dans le tome IV au lieu du tome V, pour ensuite préciser que ce passage se trouve bien le tome V. Ce n’est rien d’autre qu’une simple petite inversion dans l’écriture. Mais quand on connait bien les livres, cela peut interpeller au cours de la lecture.

Revenons au texte sur Poudlard. Il y a un autre passage qui m’a intrigué, à titre totalement personnel. Dans ce texte, Blandine Le Callet explique pourquoi Gryffondor et Serpentard sont deux maisons rivales. Cela aurait une référence avec les éléments qui y sont rattachés (choses confirmées par J.K. Rowling). Gryffondor a pour élément le feu (chaud et sec). Serdaigle a pour élément l’air (chaud et humide). Serpentard a pour élément l’eau (froid et humide) et Poufsouffle a pour élément la terre (froid et sec). Et comme on pourrait très vite le comprendre, l’eau et le feu ne s’apprécient pas vraiment (froid et humide contre chaud et sec).

Cela parait un peu bête, mais en lisant cela, j’ai immédiatement fait un lien entre l’astrologie, les trois signes les plus importants de mon thème astral (solaire, ascendant, lunaire) et leurs éléments. Et cette connexion m’a fait comprendre pourquoi je suis me sens Serdaigle à 100%, pourquoi je ne me sens absolument pas Gryffondor, mais que je n’ai pas le choix que de faire avec l’élément de cette maison en moi, mais alors surtout pourquoi je suis malgré-moi attirée par la maison Serpentard, pourquoi j’embrasse le fait que je sois attirée par l’élément de cette maison, mais que je dois absolument m’en défaire. Quant à Poufsouffle…, j’ai plus ou moins une opinion personnelle sur cette maison à retrouver dans mes unpopulars opinions.

Vous ne comprenez pas ce que je viens d’écrire ? Ce n’est pas grave. Je pense que j’écrirai un article sur mon thème astral ou au moins sur les trois signes astrologiques qui guident mes actions, mes paroles, mes pensées et mes opinions.

© Warner Bros. Pictures

Si vous vous demandez s’il faut connaître la saga Harry Potter sur le bout des doigts pour lire cette encyclopédie, je vous répondrai non. Blandine Le Callet, recontextualise certains passages de la saga littéraire ou cinématographique et de la pièce de théâtre, afin qu’on puisse s’y retrouver. Elle parle également des Animaux Fantastiques, des jeux lego et des jeux vidéos dans lesquels certains mots ou sortilèges ont été créés. Mais tout savoir de la saga n’est pas nécessaire.

Cette encyclopédie est une autre façon très intéressante de découvrir la saga Harry Potter. Je ne suis absolument pas déçue et je recommande vivement ce livre aux Potterheads.